signing of contract meaning in Chinese
合同的订立
签约
Examples
- The consignees of used mechanical and electrical products imported or the agents thereof should apply for the processing of record - keeping formalities prior to the signing of contract in accordance with the provisions
进口旧机电产品的收货人或者其代理人(以下简称备案申请人)应当按照规定在合同签署之前向备案机构申请办理备案手续。 - The franchiser has the obligation to disclose the necessary information about franchising , which he is engaged in , to franchisee applicant to the signing of contract . these information includes both objective information and predictive information that the author name as " hard information " and " soft information " . some are disclosed before the franchising contract signing , other are disclosed later
从特许经营的立法和实践看,在特许经营信息披露过程中,特许人所要披露的信息内容很多,既包括客观性的“硬信息” ,也包括预测性的“软信息” ,既包括特许经营合同签订前应披露的初始信息,也包括在经营过程中随业务的发展而应披露的后续信息。